From music to fashion, Tyla is making major moves as she builds her brand