'Wonka': A sugar-sweet story that's missing some bite