Showmax confirms cyber attack compromised subscribers’ details