YouTube has announced changes to its policy on profanity