Chrissy Teigen and John Legend 'excited by new arrival'