Former Audi boss dodges jail time after ‘dieselgate’ confession