DC plane crash data shows US Army helicopter may have exceeded altitude limit