Mozambique opposition leader returns from self-exile, police use tear gas on supporters