Gavin Dalgleish appointed CEO from April as Tongaat Hulett’s rescue plan advances