Here are the expert tips for styling a fringe when you have curly hair