This new Milk Makeup is already garnering so much buzz on TikTok