Chevrolet says sixth-generation Camaro is "poised to challenge the most advanced sports coupés in the world, in any measure".