La Rochelle encounter puts Stormers in ‘chicken-egg’ situation